Katër çifte takohen për mëngjesin e së dielës vetëm për të zbuluar se janë ngujuar në një shtëpi së bashku pasi bota mund të jetë gati për t'i dhënë fund.
Yann Madec, shoku më i mirë për një kohë të gjatë i Frank Drevil, kapiteni yll i Global System Insurance, e sheh ëndrrën e tij të realizohet kur zëvendëson Frankun e dëmtuar në minutën e fundit për fillimin e Vendée Globe. Nëntë ditë në garë dhe në krye, Yann detyrohet të ndalojë në Kepin e Verdës për të riparuar qendrën e tij të thyer. Kthehu në garë, Yann zbulon një autobus në bord, një adoleshent senegalez me emrin Moussa. Përballë rrezikut të skualifikimit për shkak të pranisë së Moussa-s, Yann heziton… Takimi i tyre çon në garën më të paharrueshme rreth botës ndonjëherë.
Buenos Aires, Argjentinë. Sebastián, një avokat i suksesshëm, lë apartamentin e ish-gruas së tij, që ndodhet në katin e shtatë të një pallati, për të marrë dy fëmijët e tij në shkollë. Ndërsa ata zbresin nga shkallët, ai përdor ashensorin. Pasi në katin e parë, Sebastián pret ardhjen e fëmijëve.
Truri i majtë dhe truri i djathtë e nxjerrin në pah dhe më pas nxjerrin një melodi në shfaqjen e shpejtë dhe të zgjuar me një njeri të komedianit Bo Burnham. Sa inteligjent aq edhe i dobët, Burnham në mënyrë cinike godet argëtimin e pop-it, ndërkohë që ofron spektakël të pastër të tij.
Një burrë i rritur është ende i kapur në mes të zjarrit të divorcit 15-vjeçar të prindërve të tij. Ai zbulon se ishte pa e ditur se ishte pjesë e një studimi mbi fëmijët e divorcuar dhe regjistrohet në një vazhdim vite më vonë, gjë që shkakton kërdi të re në familjen e tij.
