Let the Right One In (2022)Broken Glass

S1 E3 · Broken Glass

Jeta e Markut dhe vajzës së tij 12-vjeçare ndryshoi përgjithmonë 10 vjet më parë, kur ajo u shndërrua në një vampir. E mbyllur në moshën 12-vjeçare, ndoshta përgjithmonë, Eleanor jeton një jetë të mbyllur, në gjendje të dalë vetëm natën, ndërsa babai i saj bën çmos për t’i siguruar asaj sasinë minimale të gjakut njerëzor që i nevojitet për të qëndruar gjallë.