Dy vjet pas një shterimi, Duval është ende pa punë. I kontaktuar nga një biznesmen enigmatik, ai ofrohet një punë të thjeshtë dhe të paguar mirë: transkriptime të përgjimeve telefonike. Duval pranon për arsye financiare pa e vënë në dyshim qëllimin e organizatës që e punëson. I futur në zemër të një komploti politik, ai duhet të përballet me mekanizmat brutale të botës nën tokë të shërbimeve sekrete.