Një rrobaqepëse ngatërrohet në fillin e saj pasi ka vjedhur një çantë nga një marrëveshje droge që ka shkuar keq. Në një lojë të përshkallëzuar të maces dhe miut, zgjedhjet e saj të ndryshme çojnë në rezultate drastike të ndryshme gjatë rrugës.
Carlos dhe Elena janë gati të nënshkruajnë një divorc kur marrin një dhuratë të papritur që do t'i lejojë ata të udhëtojnë pas në kohë. Në vitet '90, në atë epokë nostalgjike të xhaketave lëkure, modeleve të flokëve të zhurmshëm dhe pop-rokut, ata do të kërkojnë të ndryshojnë fatin e tyre.
Kur Riki me shpirt të lirë papritmas rishfaqet në jetën e babait të ardhshëm Glenn, dy ish-miqtë më të mirë nisin një udhëtim spontan rrugor nga LA në Sacramento.
Në atë që mund të jetë ora e tij më personale dhe introspektive ende, Bill ofron pamje gazmore për gjithçka, nga trishtimi mashkullor deri te këshillat për takime.
1984; Michael Larson, një shofer kamioni akulloresh i papunë nga Ohio, hyn në shfaqjen e lojës "Press Your Luck" duke strehuar një sekret: çelësin për shuma të pafundme parash. Por seria e tij e fitoreve kërcënohet kur drejtuesit në dhomën e kontrollit fillojnë të zbulojnë motivet e tij të vërteta.
Plani i Daniel Powell për t'u rilidhur me vëllezërit e motrat e tij bie në një pengesë kur ai zbulon se të gjithë duan ta vrasin atë për trashëgiminë e tij. Ndërsa vëllezërit dhe motrat detyrohen të kalojnë fundjavën së bashku në shtëpinë e familjes në plazh në Ishujt Kajman, një gjë bëhet e qartë me dhimbje: Danieli do të zbulojë se çfarë do të thotë familje, edhe nëse e vret atë.
Në të ardhmen e afërt, "Spike", një tentakulë aliene lundruese e pathyeshme 10,000 milje e lartë materializohet në atmosferën e sipërme të Tokës, duke i bërë të gjithë të tremben. Megjithatë, tani të gjithë janë mësuar me të. Por pasi Spike teleporton kosheret e një bletari në vështirësi dhe makinën e çmuar të një endacaki të pikëlluar në gjysmë të rrugës në të gjithë vendin, këta dy të panjohur duhet të bashkohen dhe të bëjnë një udhëtim të rrezikshëm rrugor nëpër një Amerikë të ndryshuar (por të njohur) për të marrë gjërat e tyre.
Kur djali i saj adoleshent Henri kërcënon se do të transferohet te babai i tij, Justine improvizon një udhëtim me makinë përgjatë bregut Atlantik me partnerin e saj të ri Ludo dhe djalin e tij të madh Joseph, duke i dhënë familjes së saj një mundësi të fundit për t'u bashkuar.
Në këtë kthesë moderne në një përrallë klasike, një princeshë kokëfortë vidhet nga një magjistar i keq dhe i fejuari i saj dijetar duhet të përdorë zgjuarsinë e tij në një kërkim epike për ta gjetur atë, ndërsa ajo sfidon me guxim rrëmbyesit e saj dhe komploton një arratisje të guximshme.
Chantal, një ndikuese pa ndjekës dhe shoqja e saj më e mirë Zeynep përfundojnë në një botë përrallash falë një pasqyre magjike antike që ata mendojnë se është një mashtrim në rrjetet sociale. Princat e çmendur nga martesa nuk e prisnin një princeshë kaq të keqe. Falë aftësive të saj në geto, Chantal heq klishetë reaksionare përrallash, lufton kundër mallkimeve dhe mbretërve tiranë - dhe, mbi të gjitha, lufton për miqësinë e saj me Zeynep.
Ardhja e barnave të reja për humbje peshe ka një ndikim të madh te të gjithë në South Park. Kur Cartman-it i mohohet qasja në ilaçin që ndryshon jetën, fëmijët hidhen në veprim.
Ish-skuadra zuzare e Megamind, The Doom Syndicate, është rikthyer. Heroi ynë blu i sapo kurorëzuar duhet të vazhdojë me paraqitjet e liga derisa të mund të mbledhë miqtë e tij (Roxanne, Ol' Chum dhe Keiko) për të ndaluar ish-shokët e tij të këqij që të nisin Metro City në Hënë.
Pavarësisht nga oraret e ngjeshur që shkaktojnë distancë, Olivia dhe Princi Aleksandër udhëtojnë në Torovia për Krishtlindje me familjen e tij. Përplasja e kulturave mes familjeve të tyre çon në fatkeqësi të ndryshme.
Bouvier-Sauvages, një familje e madhe aristokrate, takohen me familjen shumë më modeste Martin kur shpallet dasma e fëmijëve të tyre. Për këtë rast, nusja dhe dhëndri i ardhshëm u ofrojnë prindërve teste të ADN-së, të cilat do të zbulojnë origjinën e tyre të vërtetë. Rezultatet janë krejtësisht të papritura dhe do të bëjnë efektin e një bombe.
Kur filloi një kapitull të ri në jetën e saj, Sara nuk kishte nevojë për ndonjë shpërqendrim. Shitja e vendit të saj, blerja e një kampi dhe nisja për në Perëndim ishte ajo që ajo ndjeu se i duhej për të gjetur sërish lumturinë. Kur kamioni i saj prishet në mes të perëndimit, ajo ftohet të parkojë kampingun e saj në një fermë familjare ndërsa kamioni i saj riparohet. Ja ku shpërqendrimet vijnë në formën e dy vëllezërve, të cilët janë të ndryshëm si nata me ditën. Porter është i ri, i fortë dhe i etur për të kënaqur.
Në ditët e fundit të Luftës së Dytë Botërore, Dick Dynamite dhe ekipi i tij i rremë i komandove që vrasin nazistët duhet të ndalojnë një grup shkencëtarësh të shthurur gjermanë që ta kthejnë popullsinë e Nju Jorkut në zombie mishngrënëse.
Lucy dhe Jane kanë qenë mikesha më të mira për pjesën më të madhe të jetës së tyre dhe mendojnë se dinë gjithçka që duhet të dinë për njëri-tjetrin. Por kur Jane njofton se do të shpërngulet në Londër, Lucy zbulon një sekret të mbajtur prej kohësh. Ndërsa Xhejni përpiqet të ndihmojë Lusin, miqësia e tyre hidhet në kaos.
Libby, një bukëpjekëse e re, ka hapur biznesin e saj në vitrinën e saj në kohë për sezonin e Krishtlindjeve. Duke u përpjekur të heqë gjithçka nga terreni, ajo e gjen veten në një grindje të nxehtë anonime në internet me Peter, një aktor i A-List, pasi (duke fshehur identitetin e tij të vërtetë) ai i jep furrës një koment të ashpër. Në të njëjtën kohë, në jetën reale, Libby merr një koncert anësor që ndryshon lojën: tortë ushqimore dhe ëmbëlsira për fejesën e fejesës së profilit të lartë të vëllait të Peter. Asnjëri nuk e kupton se ata tashmë janë në një grindje me njëri-tjetrin.
Pasi ricaktohet nga muzika në raportimin në terren, një kritik shkon në një kamp refugjatësh pranë Parisit gjatë një evakuimi. Ai përjeton dhunën policore dhe synohet të bëhet fytyra e kauzës së refugjatëve.
Han Jung-woo, një pilot me aftësi të klasit të lartë, po fluturon lart dhe madje shfaqet në një shfaqje të famshme televizive. Por gjithçka rrëzohet kur një gabim i pakujdesshëm e bën atë të humbasë gjithçka, madje edhe punën e tij. Në listën e zezë në industri, asnjë kompani ajrore nuk është e gatshme ta punësojë atë. I dëshpëruar pa asnjë zgjidhje tjetër, Han Jung-woo transformohet plotësisht në identitetin e motrës së tij më të vogël dhe arrin të gjejë një punë si pilot.
