Gjashtë njujorkezë lundrojnë në dashuri, përkushtim dhe moshë madhore. Kur romancieri në vështirësi Sam merr në vete një djalë të braktisur që takon në metro, jeta e tij fillon të ndërthuret me një këngëtar të talentuar që sfidon mënyrat e tij të beqarisë. Ndërkohë, shoqja e tij më e mirë, Annie lufton me alopecinë, ndërsa është i ndarë mes dy burrave krejtësisht të ndryshëm, dhe një çift afatgjatë përballet me një udhëkryq që mund të ndryshojë të ardhmen e tyre së bashku.
Martin është një dizajner neurotik web-i që bën hapa të vegjël nga izolimi i apartamentit të tij me një dhomë dhe realiteti i tij virtual. Mariana është një artiste e sapodalë nga një lidhje e gjatë. Ata janë të përsosur për njëri-tjetrin, jetojnë në të njëjtën rrugë, në ndërtesa të kundërta, por nuk takohen kurrë. A mund t'i bashkojë lëvizja e një qyteti modern prej tre milionë banorësh?
Gjatë një dimri të ashpër të Montrealit, një klasë e shkollës fillore mbetet e tronditur pasi mësuesi i saj kryen vetëvrasje. Bachir Lazhar, një emigrant karizmatik algjerian, hyn si mësues zëvendësues për klasën e fëmijëve të traumatizuar. Gjatë gjithë kohës, ai duhet ta mbajë të fshehur jetën e tij personale: faktin që po kërkon strehim politik në Québec – dhe se ai, si fëmijët, ka pësuar një humbje të tmerrshme.
Në vitin 2041, njerëzit jetojnë krah për krah me robotët dhe androidët. Një inxhinier i njohur kibernetik, Alex Garel, kthehet në vendlindjen e tij për të krijuar një model të ri të fëmijës robot.
Kur një i alkoolizuar rikthehet, duke e bërë atë të humbasë gruan dhe punën e tij, ai mban një shitje në oborr në lëndinën e tij të përparme në një përpjekje për të filluar nga e para. Një fqinj i ri mund të jetë çelësi i rikthimit të tij në formë.
Laure dhjetë vjeçare nuk është si shumica e vajzave. Ajo preferon futbollin sesa kukullat dhe pulovrat në vend të fustaneve. Kur Laure dhe familja e saj zhvendosen në një lagje të re, vajza vendase Lisa e ngatërron Lauren me një djalë. Duke u kënaqur me këtë identitet të ri emocionues, Laure bëhet Mickaël dhe kështu fillon një verë me pasdite të gjata me diell, lojëra në terren dhe puthje të para. Megjithatë, me afrimin e shpejtë të përfundimit të shkollës dhe me dyshimet që lindin midis miqve dhe familjes, Laure duhet të përballet me një të ardhme të pasigurt.
Kur pesë studentë të parë të parë takohen për herë të parë në paraburgim, duket se ata nuk kanë asgjë të përbashkët. Por, përmes muzikës, ata krijojnë një lidhje të pathyeshme dhe zbulojnë se kanë formimin e grupit më të madh të garazhit të shkollave të mesme në histori! Përballë mosmarrëveshjeve të jashtëzakonshme, Olivia, Stella, Wen, Mohini dhe Charlie zbulojnë se mund të bëjnë një ndryshim të vërtetë kur mësojnë të mbështeten tek njëri-tjetri dhe të heqin dorë nga gjithçka që i pengon ëndrrat e tyre.
Oliver takohet me Anën e pandershme dhe të paparashikueshme vetëm disa muaj pasi babai i tij Hal Fields ka ndërruar jetë. Kjo dashuri e re e vërshon Oliverin me kujtimet e babait të tij, i cili, pas vdekjes së gruas së tij 44-vjeçare, doli nga dollapi në moshën 75-vjeçare për të jetuar një jetë homoseksuale të plotë, energjike dhe mrekullisht të trazuar – e cila përfshinte një të dashur më të ri.
Një yll i rrokut i mërzitur dhe i pensionuar që jeton në Irlandë niset të gjejë torturuesin e babait të tij të vdekur, një ish-kriminel lufte nazist, i cili është refugjat në SHBA.
Paris, Francë. Fredi dhe kolegët e tij, anëtarë të BPM-së, Njësia e Policisë për Mbrojtjen e Fëmijëve, të përkushtuar për të ndjekur të gjitha llojet e shkeljeve të kryera kundër më të dobëtve, duhet të durojnë kontrollin e Melisës, një fotografe e ngarkuar për të dokumentuar grafikisht rutinën e përditshme të ekipit.
Dy çifte prindërish mbajnë një takim të përzemërt pasi djemtë e tyre përfshihen në një zënkë, megjithëse me kalimin e kohës së tyre së bashku, sjellja gjithnjë e më fëminore e hedh diskutimin në kaos.
Liruar me kusht pas 8 vitesh brenda, Bill Hayward kthehet në shtëpi për të gjetur djemtë e tij tani 11 dhe 15 vjeçarë të braktisur nga nëna e tyre dhe duke u kujdesur për veten e tyre. Duke mos dashur të luajë babin, një Bill i pakujdesshëm është i vendosur të vazhdojë përpara.
Historia e Aung San Suu Kyi-t teksa bëhet thelbi i lëvizjes demokratike të Birmanisë dhe marrëdhënia e saj me bashkëshortin e saj, shkrimtarin Michael Aris.
Maggie është një shpirt i lirë tërheqës që nuk do të lejojë askënd – apo asgjë – ta lidhë atë. Por ajo e takon ndeshjen e saj në Jamie, sharmi i pamëshirshëm dhe gati i pagabueshëm i të cilit i shërben atij mirë me zonjat dhe botën e ashpër të shitjeve farmaceutike. Marrëdhënia në zhvillim e Maggie dhe Xhemi i befason të dy, pasi ata e gjejnë veten nën ndikimin e drogës përfundimtare: dashurisë.
Një grup i vogël të dënuarish multikulturorë organizon një arratisje të guximshme nga një gulag siberian i epokës së Luftës së Dytë Botërore dhe nis një udhëtim të pabesë nëpër pesë vende në një garë të dëshpëruar për liri dhe mbijetesë.
Joshua "J" pranohet nga familja e tij e gjerë pasi nëna e tij vdes nga një mbidozë. Klani, i sunduar nga gjyshja mashtruese e J, është shumë i përfshirë në aktivitete kriminale dhe J së shpejti indoktrinohet në mënyrën e tyre të jetesës. Por J i jepet një shans për të marrë një rrugë tjetër kur një polic kërkon ta ndihmojë atë.
Peter Highman duhet të kacavirret nëpër SHBA për pesë ditë për të qenë i pranishëm në lindjen e fëmijës së tij të parë. Ai fillon keq kur i vjedhin portofolin dhe bagazhin dhe i vendosin në listën e 'ndalimit të fluturimeve'. Piteri nis një udhëtim të tmerrshëm kur pranon një udhëtim nga një aktor.
Si një detektiv me përvojë vrasjesh, Thomas Craven ka parë anën më të zymtë të njerëzimit. Por asgjë nuk e përgatit atë për hetimin më të ashpër të jetës së tij: kërkimin për vrasësin e vajzës së tij të vetme Ema. Tani, ai është në një mision personal për të zbuluar sekretet shqetësuese rreth vrasjes së saj, duke përfshirë korrupsionin e korporatave, marrëveshjet e fshehta të qeverisë dhe jetën misterioze të Emës.
