E vendosur gjatë Luftës së Ftohtë, sovjetikët, të udhëhequr nga Irina Spalko, që përdor shpatën, janë në kërkim të një kafke kristali që ka fuqi të mbinatyrshme që lidhen me një qytet mistik të humbur prej ari. Indy detyrohet të shkojë në Peru me urdhër të një të riu, miku i të cilit dhe kolegu i Indy-t? Profesor Oxley është kapur për dijeni të vendndodhjes së kafkës.