Një natë e paharrueshme në jetën e oficerit veteran të patrullës Ray Mandel dhe praktikantit të tij, polic fillestar ambicioz Nick Holland në Divizionin Olimpik të LAPD-së. Me dy vrasës policësh të lirë dhe duke gjuajtur për më shumë objektiva, Mandel dhe Holland duhet të luftojnë me një qytet që do të vlojë, si dhe Jack VanZandt, një polic mashtrues i pambrojtur për të shpaguar duke vrapuar në zonën e tyre të patrullimit.