?Dine dhe Dash? restoranti ka një grumbull faturash të papaguara në rritje, duke e detyruar pronaren e saj, Desin të shesë të dashurin e saj, në gjendje të shkëlqyeshme, Ford F-100 të kuqe vishnje 1964, një dhuratë nga babai i saj i vdekur. Ndërsa Desi viziton kamionin e vjetër për herë të fundit, ajo zbulon një mesazh të regjistruar nga babai i saj në një kasetë të vjetër audio. Zëri i babait të Desit e dërgon atë dhe ?E kuqja e vjetër? për të rigjurmuar momentet më të paharrueshme të familjes së saj për herë të fundit.